We are trying to connect RC receiver to a Pix32 v6. This receiver outputs UART. Only obvious connections on are DSM and RC-IN, which are
I belive that you can connect it in Ardupilot to one of the TELEM ports on a base board.
To allow CRSF and embedded telemetry available in Fport, CRSF, and SRXL2 receivers, a full UART, such as SERIAL6 (UART3) would need to be used for receiver connections. Below are setups using Serial6. Pix32v6 Flight Controller — Plane documentation
I was unable to find anything in the documentation on the PX4 side. Though there is mention of crossfire devices as tested.
Long range ~900MHz, low latency: “Team Black Sheep Crossfire” or “Crossfire Micro” set with a compatible remote (e.g. Taranis) Radio Control Systems | PX4 Guide (main)
It seems that another user was able to enable CRFS support by compiling it.