Help/hire simulation of VTOL


I want to build a simulation for an experimental VTOL. But when I go over the tutorials provided, I get confused on that to focus on first.

Should I make a digital model first and in what format?

Is there any firms/freelancers that specialises in making simulation? And what skill set should I be look for?